close
補習時,英文老師說

在1616年時,英文單字不及5000個

而後來為什麼會變這麼多呢?

因為英文單字的是用「拼音」形成的

而人常常會唸錯或聽錯

造成一個字的拼法會略有不同

隨著長久傳誦下來

唸錯聽錯的字愈多

「創造」出來的新英文單字也就愈多

例如:

當威爾斯人問蘇格蘭人死亡或結束怎麼說

英格蘭人說finish,但威爾斯人沒聽清楚

聽成perish





加上

英國本來是島國

沒有自己的文化

所以他們必須學習歐洲大陸的文明

而學習文明從學習語言開始

所以英國人必須學習法文、德文、西班牙文、義大利文

而這幾個語言源自希臘文、羅馬字、拉丁文

簡單說

就是英文的來源很多的意思!!




於是

綜合以上兩點

英文單字就變成非常的多!!

造成我們現在背單字背的要死




一個意思

英文卻有可能有十個不同的單字來描述

而且寫作文時還要用變換同義字來增加多樣性

哼!

明明就是一樣的意思

為什麼我要耗費這麼多心神來背這些古人唸錯拼錯而形成的單字

真是討厭!




還是中文的象形文字好

因為是象形

音會唸錯

但字不會寫錯

所以中文只需要大概三千個字左右

就能溝通無礙

真好

而且中文字比較美啊~~~~

英文字那些鬼形狀是怎麼回事

而且容易看錯!

如生物的

homeostasis 恒定性 & hemostasis 止血

synapses 突觸 & synapsis 聯會

長的根本就一樣!

(所以英文一定要會唸才記得起來,但專有名詞都這麼長,又沒標音標,叫我怎麼唸?)






無奈英國在工業時期後先強大

造成我們現在必須學他們的語言

還要拿來考試!

而且,考試都考同義字!!!!!

唉~~~~

無奈啊無奈~~~~~~






附帶一提

話說美國軍方將中文列為二種最難學的語言之一(另一個好像是俄文)

我想也是

看看以下這三個字

「哀」 「衰」 「衷」

試想外國人學這三個字要學多久?

嘛哈哈~~~~~

想到現在全世界都在學中文

就覺得有種莫名的爽感!

爽~~~~~~
arrow
arrow
    全站熱搜

    朱大頭 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()